Was für ein schönes Duett! Ich kann mich nicht entsinnen, dieses Lied mal bewusst gehört, geschweige denn den Film gesehen zu haben, obwohl es davon laut Wikipedia 85 Coverversionen gibt. Aber jetzt hab' ich mich köstlich amüsiert. Über so eine Diskussion wird man hier im Hause allerdings nicht stolpern, ich brauchte also für dieses Bingo-Feld eine andere Idee...
Wie wär's denn damit:
Baby, ist's cold outside
nimm doch wenigstens eine warme Tasche!
Könnt Ihr Euch an diese Tasche erinnern?
Die hatte Anni im Sommer angeboten, eine schöne (warme! *lach*) Filztasche, der ein genähtes Innenfutter fehlte. Und weil niemand sie haben wollte, kam die Tasche zu mir. Hier habe ich Euch davon erzählt. Im Sommer kam ich nicht dazu, im Herbst war auch keine Zeit, nun stand der Adventsmarkt im Pflegeheim vor der Tür, denn die Idee war ja bereits damals, die Tasche einem guten Zweck zuzuführen.
Ehrlich! Als ich mich jetzt ran gemacht habe, habe ich mich mehr als einmal gefragt, warum ich damals den Finger gehoben habe! *lach* Denn ein Futter für eine Tasche zu nähen, zu der man keinen Schnitt hat und die recht "runde Formen" aufweist, ist kein 5 Minuten-Projekt!
Zuerst habe ich gemessen und auf Papier einen Schnitt gemalt. Den habe ich auf den Futterstoff übertragen.
Eine Seitentasche sollte es werden und so lag nach einer Weile eine Futtertasche auf dem Tisch.
Dann habe ich mir das mit dem Reißverschluss noch mal ganz anders überlegt, habe oben einen Streifen abgeschnitten, einen zweiten Stoff zu Rate gezogen, die Seitennaht wieder ein Stück aufgetrennt und einen Reißverschluss zwischengesetzt. Nun wurde langsam ein Schuh eine Innentasche draus.
Das Reißverschlussendstück habe ich noch angenäht bevor das Futter in der dicken Filztasche landete.
Das Innenfutter musste natürlich mit der Hand eingenäht werden, was ich sehr gründlich bei einem längeren Fernsehabend gemacht habe. Da die Henkel durch die Tasche führen musste das Futter unterhalb der Henkel angenäht werden.
Und es passt wirklich gut!
Das Reißverschlussendstück schmiegt sich schön an den Taschenrand und man braucht es zum Öffnen und Schließen eigentlich nicht - der Reißverschluss sitzt prima.
Wenn auch aufwändig, so war ich insgesamt mit der Aktion zufrieden und die Tasche durfte mit auf den Adventsmarkt im Pflegeheim. Und nun kann sich jemand damit wärmen wenn es cold is outside! ;-)
Wenn das gültet gibt's bei den Weihnachtsfreuden ein Kreuzchen...;-)
hihi
AntwortenLöschenschön um die Ecke gedacht
und toll ausgeführt..
ich kenne das als Spruch.. aber nicht als Lied...
ich muss wohl doch einmal Tante Gugel befragen ;)
adventliche Grüße
Rosi
Schick geworden und nun bestimmt gut zu verwenden. Das ist wohl das erste Jahr, in dem du als Privatperson beim Weihnachtsmarkt gewesen bist, oder?
AntwortenLöschenJa, ich bin natürlich Mitglied im Förderverein und war in der Vorbereitung und Durchführung des Adventsmarkts schwer beschäftigt! ;-)
LöschenIch bin sprachlos ... so eine tolle Aus-/Weiterverarbeitung. Sehr schön! Ich würde sie sofort nehmen. LG Karin
AntwortenLöschenDas nenne ich mal sehr gut um die Ecke gedacht ♥ Deine Ausarbeitung ist Klasse, Du hast echt viel Geduld und Talent. Ich hoffe das Deine Arbeit bei der neuen Trägerin wertgeschätzt wird und die Tasche gut wärmt. Ich liebe das Lied - am liebsten höre ich es von Michael Buble im Duett mit Idina Menzel aber auch das Original von 1949 hat was. Das Lied wurde schon von so vielen Künstlern gesungen und jedes hat seinen eigenen Charme. Ich wünsche dir eine schöne Woche. Liebe Grüße Patricia
AntwortenLöschenLiebe Elke,
AntwortenLöschenwas für eine supersüße Tasche! Gerade bedaure ich sehr, sie damals im Sommer nicht selbst bei Anni entdeckt zu haben, denn dann hätte ich sie dir glatt vor der Nase weggeschnappt (und vermutlich ohne Futter verwendet, denn nähen... äh nee!) . Hoffentlich hast du einen guten Preis erzielt und das hübsche Stück ein neues Zuhause gefunden.
Claudiagruß
Es ist wie überall: Auch bei Taschen kommt es auf die inneren Werte an - ein Futter macht irgendwie alles sehr viel wertiger! Schön gelöst, dein Taschenproblem - und das Lied?? Ich wer mich mal schlau machen - anscheinend bin ich auf weiter Flur die Einzige, die keine Ahnung hat
AntwortenLöschenHerzlichst
yase
Hallo Elke,
AntwortenLöschenwas für ein schönes Gemeinschaftswerk von Euch Beiden, sie wird bestimmt ein neues Zuhause finden und Jemanden erfreuen.
Liebe Grüße
Manu